Whether you represent a start-up or a multinational company, if you want professional, accurate translations for the medical, pharmaceutical and cosmetics fields, you’re in the right place.

I translate from German or French to create English texts that are specially tailored to suit your specific text type, context and target audience.

Need a document to be perfect for publication? I also provide proofreading and revision for translated texts or texts written by non-native speakers of English. I’ll go over your document with a fine-tooth comb to make sure no mistakes slip through.

If you also need translations into other languages, I am happy to recommend a number of great freelancers who will be able to help. You may not know this, but a professional translator always translates into their native language, never their 'source' languages – all part of ensuring you get the best quality!